SRT to TXT (or Text to SRT): The Best Way to Extract or Rebuild Subtitles Without Messy Formatting
2025/04/05
3 min read

SRT to TXT (or Text to SRT): The Best Way to Extract or Rebuild Subtitles Without Messy Formatting

Extract clean text from SRT or turn text back into SRT with auto timing. Avoid messy line breaks, preview results, and download instantly—free and fast.

TL;DR

  • Extract: Strip timestamps and numbering from SRT to get clean TXT—no weird line breaks.
  • Rebuild: Turn TXT back into SRT with auto timing (fixed or per-word), min/max durations, and line wrapping.
  • Use the free in-browser tools: SRT to TXT and Text to SRT. No uploads, no signup.

Why SRT ↔ TXT?

  • Transcripts/notes: Get plain text for blogs, summaries, or editing.
  • Clean re-import: Edit text and regenerate SRT with fresh timing for new videos or platforms.
  • Compatibility: SRT is universal; TXT is easiest to edit.

How to Extract TXT from SRT (No Messy Breaks)

  1. Upload SRT to SRT to TXT.
  2. Remove timestamps/indices; normalize spacing and blank lines.
  3. Download clean TXT (UTF-8) ready for editing or posting.

Common Cleanup Rules

  • Drop cue numbers and HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm.
  • Merge multi-line cues intelligently so sentences stay intact.
  • Preserve paragraph breaks where appropriate.

How to Rebuild SRT from TXT (With Natural Timing)

  1. Paste TXT into Text to SRT.
  2. Choose timing strategy: fixed duration per cue or per-word timing.
  3. Set min/max durations (e.g., 1.2–5.0s), per-word pace, and line wrap (~35–42 chars).
  4. Preview; download .srt instantly.

Tips for Better Timing

  • Split on punctuation first; wrap long lines to keep cues readable.
  • Clamp very short cues (>1s) and long cues (<7s) to avoid flicker or drag.
  • Add a small gap (50–100ms) to avoid overlaps.

Example: SRT → TXT → SRT

Original SRT snippet:

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
Thanks for watching!

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,200
Subscribe for more.

Extracted TXT:

Thanks for watching!
Subscribe for more.

Rebuilt SRT (per-word timing):

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Thanks for watching!

2
00:00:02,050 --> 00:00:04,200
Subscribe for more.

Common Pitfalls (and Fixes)

  • Weird line breaks: Enable merge/normalize; wrap at sensible lengths.
  • Encoding issues: Save/export as UTF-8; re-run conversion if characters look garbled.
  • Overlaps: Use a minimum gap and trim ends to avoid collisions.
  • Periods vs commas: SRT needs commas in timestamps; converters handle this automatically.

FAQ

Do you store my files?
No. Conversions run locally in your browser.

Can I keep styling?
SRT is plain text; styling isn’t preserved. For styling, use ASS—but keep SRT for compatibility.

Batch support?
One file at a time; you can run multiple conversions back-to-back in-browser.

Ready to convert?

Try SRT to TXT or Text to SRT and get clean text or a fresh .srt in seconds.

Author

avatar for SrtKit
SrtKit

Categories

Join the community

Subscribe to our newsletter for the latest news and updates